С разницей в 23 дня Санкт-петербургский театр «Мастерская» и МХТ им. А. П. Чехова представят свои новые спектакли по книге Саши Соколова.
Роман «Школа для дураков» (1974), написанный в форме потока сознания — точнее, потоков сознаний, поскольку герой-рассказчик наделён раздвоением личности — проходит по разряду сложной, модернистской прозы. В отличие от многих подобных текстов, на его долю выпала завидная сценическая судьба – вероятно, определяющим стал парадокс, сформулированный культурологом Вадимом Рудневым, который охарактеризовал роман как «один из самых сложных текстов русского модернизма и в то же время одно из самых тёплых, проникновенных произведений ХХ века». В ближайшее время список адаптаций пополнится сразу двумя столичными спектаклями.
29 ноября состоится премьера в санкт-петербургском театре «Мастерская». С этой постановкой в режиссуре дебютирует актёр Артур Гросс — ученик Григория Козлова, с 2018 года состоящий в труппе театра. Ключ к своей трактовке он обнаружил в следующем фрагменте книги: «Дорогая мама, я не знаю, можно ли быть инженером и школьником вместе, может, кому-то и нельзя, кто-то не может, кому-то не дано, но я, выбравший свободу, одну из её форм, я волен поступать как хочу и являться кем угодно вместе и порознь». «Являться кем угодно» на сцене «Мастерской» будет сам Артур Гросс (по сути, это его моноспектакль). Действие будет разворачиваться, цитируя официальный анонс, в «пространстве памяти», имеющем, впрочем, сходство с «пустой железнодорожной платформой». Создавать это пространство будут художник Мария Гросс и художник по свету Евгений Киуру, озвучивать — композитор Антон Горчаков и автор музыкального оформления Мария Белова.
В МХТ им. А. П. Чехова «Школу для дураков» ставит Денис Азаров. В качестве эпиграфа к своей работе он выбрал тот же отрывок, что мы цитировали абзацем выше, а основную тему сформулировал следующим образом: «борьба свободной фантазии с обыденностью, которая всегда давит». Однако спектакль будет многофигурным: персонажей, населяющих роман, сыграют Алексей Гнилицкий, Кирилл Трубецкой, Дарья Трухина, Владимир Кузнецов, Мухтар-Али Мурзин, Артём Панчик и Вероника Васант. Последней досталась собирательная женская роль — она будет и Мамой главного героя, и профессорской дочкой Верой Акатовой. При этом сам главный герой (обозначен в программке как Ученик такой-то) предстанет монолитным персонажем в исполнении Артёма Быстрова. Визуальный мир дачной реки Лета создаёт художник Алексей Трегубов (по этой ссылке можно прослушать нашу беседу с мастером) и художник по свету Дмитрий «Митрич» Зименко. Музыку пишет Кирилл Таушкин, постановкой хореографии занимается Анна Закусова. Московскую версию «Школы для дураков» можно будет увидеть 20 декабря.
В заключение скажем несколько слов о сценической судьбе романа. Первопроходцем в переводе поэтики Саши Соколова на театральный язык традиционно считается Андрей Могучий. Свою версию «Школы» он выпустил в 1998 году в Потсдаме (два года спустя она была возобновлена в театре «Балтийский дом»). В разные годы за роман брались режиссёры очень разных школ и поколений — от Евгения Каменьковича и Юрия Погребничко до Николая Дрейдена и Чакчи Фросноккерса. Одну из самых резонансных постановок последнего времени создал Артём Устинов в Ульяновском драматическом театре им. И. А. Гончарова — в этом году она стала триумфатором многочисленных смотров (в том числе, фестиваля «Арлекин» и недавно завершившегося Большого детского фестиваля).
Фото: соцсети театра «Мастерская»
Источник: journal.theater
